亲,欢迎光临小说旗!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
小说旗 > 其他类型 > 金丝雀?我装的 > 第286章 和我一起去兜风
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

Alvis?

Alvis thompson?

怎么……怎么会是他?

姜见月的大脑一片空白,她难以想象这个救了自己,刚才还被她怀疑会不会做出不轨之事的人,竟然会是艾尔维斯。

“怎么会是你?你、你怎么在这里?”

姜见月一时间都忘了对方是西方人,脱口而出就是华语。

“You don't look very happy to see me again, do you? You breaks my heart, sweetheart.”

(再见到我,你看上去不是很开心的样子?我有点伤心了,甜心。)

只是对方却不知道有没有听懂她说的话,松开了握着她手腕的手,倚靠在机车上,用着慵懒的腔调反问……又或者是调情。

仿佛沙砾在耳边滚过一般,姜见月只觉得他的声音可以和那种超重低音音箱的音效有得一拼了,性感得不像话。

但是两个人到底文化不同,姜见月把他的话当真了,有些语无伦次地解释道:

“I'm sorry. I … I thought … I thought you were ——”

(对不起,我、我以为你是……)

似乎是知道她想要说什么,艾尔维斯笑着接下她的话。

“I know. You think I'm the bad guy, don't you? trust me, I won't. I regret the last bad thing I did, and I won't do it again.”

(我知道,你把我当成坏人了,是吧?相信我,不会的,上次我做的坏事已经让我很后悔了,我可不会再跌跟头了。)

上次?

什么上次?

姜见月脑子懵了一下,很快反应过来对方或许是在说上次那个奇怪的吻。

紧接着,她就又看见艾尔维斯微微曲着腿,双手分别支撑在大腿上,弓着身,视线同她平行。

“Remember? Last time,(省略), but I didn't get the chance.”

(想起来了吗?上一次,我想着等演唱会结束在后台跟你解释那个吻的,但是最后我没能等到这个机会。)

夜色之中,男人那双碧绿的眼眸,如翡翠般清澈而深邃,直勾勾看着人时,给人一种被深爱着的错觉。

“……”

姜见月一时都有些看入迷了眼,直到对方等待了片刻,没有等到她的回应,有些奇怪地说了声“honey?”,她才意识到自己的失态。

她有些慌乱地避开艾尔维斯的眼神,没有来的紧张,手指也扣着那枚小巧的耳机。

对方这么坦然地说起上次的事情,是她意料之外的。

姜见月顿时就为上次对他的揣测而感到荒谬,怎么会……怎么会想到那种事情呢?那就是一个礼仪吻而已。

或许是因为羞耻和尴尬,姜见月的回应都有些心虚,吞吞吐吐的:

“I'm sorry. I was... I thought... So I didn't go, (省略)I didn't think it was a good idea.”

(抱歉,我只是,我当时以为……所以我就没有去,而且你是明星,我连粉丝都算不上,我觉得去找你有些不太好。)

只是男人却丝毫不介意她对自己的怀疑,耸了耸肩,用着轻松的语调回应她:

“oh, don't say that, baby. It's my fault. I didn't think it through.”

(别那么说宝贝,是我的错,是我没有考虑周全。)

他接着又解释道:“It was just a social kiss. (省略), so I took it upon myself. So forgive me, will you? honey?”

(那只是一个礼仪吻,希望没有冒犯到你。我没预想到当时你什么愿望都没有,事实上是让我感觉有些尴尬的,所以当时我自作主张了。原谅我可以吗?宝贝?)

他的语速并不快,可音节一个又一个像是流水似的在姜见月耳边淌过,目光又是那么真诚自然,她的思绪顿时就被带过去了。

“I'm... I'm not angry. I'm just a little, a little…”

(我没有生气,我就是,我就是……)

不知道该怎么说了,姜见月最后有些生硬地转移话题问他:

“by the way, why are you here? have you been in Jingshi these days?”

(还没问你,你怎么在这里?你这些天是一直都在京市吗?)

艾尔维斯却并没有立刻回答她的问题,反而露出了几分懊恼之色,他微微皱眉:

“before I answer your question, are you sure we want to stand here the whole time?”

(在回答你的问题之前,你确定我们要一直站在这里吗?)

他这么一提醒,姜见月才想起来现在两个人还在路中央,“Ah, sorry, I forget it…”

(不好意思,我给忘了。)

接着,姜见月指了指她本来想去的马路对面那家关东煮小摊,正当她有些犹豫要是问艾尔维斯去那里会不会不太好时。

面前的男人却突然朝着她伸出右手,做了个邀请的动作。

“So, pretty lady, do I have the honor of inviting you for a cruising?”

(所以,这位美丽的小姐,我有这个荣幸,邀请你和我一起去兜风吗?)