2023年11月4日，星期六，早晨九点，帕罗奥图。
陆彬站在后院门口，看着那台套件。
读数屏亮着，三条曲线平稳地爬向上午的阳光。
绿线还是3.2，和上周一样，和上上周也一样。
身后传来脚步声。
“看什么呢？”冰洁端着一杯咖啡走过来。
“看它稳不稳。”
“稳吗？”
“稳。”
冰洁站在他旁边，也看着那三条线。
院子里很安静。谦谦和睿睿还没起床——周六早上，是他们唯一能睡懒觉的日子。
远处，割草机的声音从邻居家传过来，嗡嗡的，不吵，只是提醒这是个普通的周末。
陆彬接过咖啡，喝了一口。
“今天什么安排？”
冰洁想了想。
“上午没事。下午鑫鑫从哈佛过来，嘉嘉也来。晚上一起吃饭。”
陆彬点点头。
“蒙蒙呢？”
“她下午到。坐火车。”
陆彬看了一眼手表。
“几点？”
“三点二十。睿睿要去接。”
陆彬笑了一下。
“又是睿睿？”
“谦谦也去。两人昨晚就商量好了，说这次要让姐姐看新数据。”
陆彬没说话，继续看着那三条线。
下午三点二十，坡道尽头出现三个身影。
蒙蒙走在中间，左右各一辆单车。谦谦推着，睿睿也推着，三个人边走边说什么，隔太远听不清。
走近了，陆彬才看见蒙蒙手里又拎着一个纸袋。
“小姨，姨父。”蒙蒙走到门口，把纸袋递给冰洁，“伯克利食堂的新款，巧克力味。”
冰洁接过来，低头看了一眼。纸袋上还是那个校徽，封口处还是贴着一张便签，这次手写的是“新品”。
“谢谢蒙蒙。”冰洁说，“先进屋，外面凉。”
蒙蒙跨进门，客厅里还是老样子。沙发靠垫的位置没变，落地窗外的草坪刚割过，空气里有一股青草味。
“坐。”冰洁说，“喝什么？”
“水就行。”
冰洁去倒水，蒙蒙在沙发上坐下，陆彬坐在她对面。
一个月没见，她看起来又长大了一点。不是个子，是眼神——比上个月更定。
“学校怎么样？”陆彬问。
“还行。”蒙蒙说，“线性代数补完了，这周开始跟项目。”
“什么项目？”
“手语翻译手套。”蒙蒙顿了顿，“教授上次聊完之后，同意让实验室把核心算法开源了。现在有七个学校在试用。”
陆彬看着她。
“你做的？”
蒙蒙摇摇头。
“不是我做的。是我把看到的别的地方怎么做的，跟教授说了。他自己决定的。”
陆彬点点头，没再问。
冰洁端着水过来，放在蒙蒙面前。
下午四点，鑫鑫和嘉嘉到了。
鑫鑫开的车——一辆租来的SUV，比他自己的红色保时捷低调很多。嘉嘉坐在副驾，手里抱着一个平板。
“小姨夫，小姨！”鑫鑫下车就喊，“我从波士顿飞过来的，累死了。”
冰洁笑了：“累还飞？”
“蒙蒙来了，我得来啊。”鑫鑫走过去，拍拍蒙蒙的肩膀，“蒙蒙，伯克利怎么样？”
蒙蒙笑了一下。
“还行。”
“还行就是很好。”鑫鑫说，“哈佛人都这样，说‘还行’就是‘特别好’。”
嘉嘉在旁边补了一句：“斯坦福人说‘不错’，就是‘还行’。”
大家都笑了。
傍晚六点，餐桌旁。
人比上周多。冰洁做了八个菜，把餐桌摆得满满当当。
陆彬坐在主位，左手边是冰洁，右手边是蒙蒙。鑫鑫和嘉嘉坐在对面，谦谦和睿睿挤在另一头。
“今天人齐。”冰洁举起杯子，“来，碰一个。”
杯子碰在一起，发出清脆的响声。
睿睿喝了一口果汁，迫不及待地转向蒙蒙。
“姐，你上次说的那个手语翻译手套，开源之后，有人改吗？”
蒙蒙想了想。
“有。加州大学圣地亚哥分校的人改了一版，加了表情识别。”
“表情识别？”
“嗯。手语不只是手势，还有表情。他们加了一个摄像头，捕捉面部肌肉运动。”
睿睿眼睛亮了。
“那数据量不是翻倍了？”
“是。但他们说，准确率提高了23%。”
谦谦在旁边插话：“他们开源了吗？”
蒙蒙笑了一下。
“开了。昨天刚发的公告。”
睿睿和谦谦对视一眼，同时低下头开始在平板上查。
冰洁看着他们，摇摇头。
“吃饭的时候别看平板。”
两人同时抬起头，同时把平板放下，动作整齐得像排练过。
鑫鑫笑了：“小姨，你这训练得可以啊。”
冰洁瞪他一眼。
“你小时候也是这样。你妈管不了你，每次都说‘等我告诉冰洁小姨’。”
鑫鑫愣了一下。
“我妈真这么说？”
“真这么说。”
鑫鑫沉默了两秒，然后笑了。
“那我得谢谢小姨。没你管着，我现在可能在监狱里。”
嘉嘉在旁边补了一句：“法学院那种监狱？”
鑫鑫瞪她一眼。
大家又笑了。
晚饭后，孩子们去后院看套件。
陆彬站在落地窗前，看着那四个年轻人蹲在草坪上，对着平板指指点点。谦谦和睿睿在解释什么，蒙蒙在听，鑫鑫和嘉嘉偶尔插一句。
冰洁走过来，站在他旁边。
“看什么？”
“看他们。”
冰洁顺着他的视线看过去。
五个孩子——不对，四个年轻人加两个少年——蹲在暮色里，围着那台小小的套件，争论着某条曲线的阈值。
“像什么？”冰洁问。
陆彬想了想。
“像我们当年。”
冰洁没有说话。
过了很久，她开口。
“不一样。”
“什么不一样？”
“我们当年是自己摸索。他们是从我们摸出来的路上，往前再走一步。”
陆彬看着她。
“你上周说过了。”
冰洁笑了一下。
“上周是上周。这周是真的看见了。”
陆彬没有再说话。
窗外，暮色渐深。后院的读数屏亮着，三条曲线平稳地爬向深夜。
远处，101公路上的车流还在流动。
近处，五个年轻人的争论声隐隐约约传进来，听不清说什么，但听得见是在笑。
晚上九点，孩子们散了。
鑫鑫开车回酒店，嘉嘉回斯坦福，蒙蒙住客房——冰洁早就收拾好了。
陆彬站在后院门口，看着那台套件。
读数屏还亮着，三条曲线还在爬。绿线还是3.2，稳得很。
冰洁端着一杯茶走过来，递给他。
“想什么？”
陆彬接过茶杯。
“想今天早上你说的话。”
冰洁看着他。
“我说什么了？”
“你说，‘这周是真的看见了’。”
冰洁点点头。
陆彬看着那三条曲线。
“看见了什么？”
冰洁沉默了几秒。
“看见了咱们做的那些事，正在变成他们做的事。”
陆彬没有说话。
远处，101公路上的车流还在流动。
近处，后院的读数屏还在亮着。